Les références culturelles de la série

Je plaisante quand je dis que je plaisantais pas.—Raphaëlle Coste, 2x08

La série fait référence à de multiples reprises au film Rain Man, film portant sur deux frères dont l'un est autiste. Astrid est souvent comparée à celui-ci mais prouve qu'elle est bien différente de ce personnage.

 

Outre des références présentes dans plusieurs épisodes, certaines sont spécifiques à des épisodes, vous pouvez les découvrir ci-dessous.

 

Pilote

• Les noms des personnages liés à l'affaire : Yann Malcolm, Alain Grant et Denis Nedry font référence aux personnages du film Jurassic Park : Ian Malcolm, Alan Grant et Dennis Nedry. Raphaëlle contacte un autre médecin nommé Thierry Rex, proche de T-Rex.
• Lorsqu'Astrid explique à Raphaëlle que la place dans la mémoire n'est pas infinie, elle reprend l'explication de Sherlock Holmes dans le livre "Une étude en rouge".
• Dans le roman de Proust "Un amour de Swann", l'expression "faire cattleya" désigne un rapport intime, ici, la Cattleya, au coeur de l'affaire, est aussi le nom d'une victime d'agression sexuelle.

 

Saison 1

Episode 1x01 et 1x02

• Les noms des protagonistes de l'affaire font cette fois référence à l'univers de Star Wars. Laura Gana pour Leïa Organa, Wilfred Tarquin pour Wilhuff Tarkin, Max Ribaut pour Max Rebo ainsi que monsieur Jaba né à Tataouine pour Jabba le Hutt habitant de la planète Tatooine.

Episode 1x03

• Faisant référence au sujet des fantômes et maison hantée des épisodes 1 et 2, c'est le film SOS Fantômes qui est l'inspiration pour les personnages de l'épisode. Diana Barrette, Pierre Venkman et Raymond Stan dans l'épisode font référence à Dana Barett, Peter Venkman et Ray Stanz dans le film.

Episode 1x04

• Les différentes identités de la victime sont inspirées des pseudonymes d'Arsène Lupin dans différents livre : Louis Valméras dans "L'Aiguille creuse", Maxime Bermond dans "Arsène Lupin contre Herlock Sholmes" ainsi que Victor Hautin dans "Victor de la Brigade mondaine".

Episode 1x07

• Astrid cite Sherlock Holmes "Lorsque vous éliminez l'impossible, ce qui reste, si improbable soit-il, est nécessairement la vérité.".

 

Saison 2

Episode 2x01

• Lorsqu'une liste d'individus suspectés d'être le célèbre voleur l'Étourneau est donnée, on y retrouve des noms connus de l'univers de la série : Seguins, Bourtine et Bouilloux, faisant références aux créateurs de la série Alexandre de Seguins et Laurent Burtin et au producteur Jean-Sébastien Bouilloux.

Episode 2x03

• Le président de l'association des personnes enlevées par des extra-terrestres se nomme Vincent David, référence direct au personnage de David Vincent dans la série Les Envahisseurs.

 

Saison 3

Episode 3x01

• La victime, un astrophysicien se nomme Michel Ardent, référence au personnage principal des livres "De la Terre à la Lune" et "Autour de la Lune", écrit par Jules Verne qui porte le même nom.

Episode 3x04

• Les noms des personnages présents à l'hôpital sont des références aux personnages de la série Dr House. On y retrouve Elisabeth Cuddy (Lisa Cuddy), Grégory Demaison (Gregory House), Eric Formean (Eric Foreman), Laurence Kutner (Lawrence Kutner).

Episode 3x06

• Le matériel médical servant à faire des transfusions sanguines provient de la société Helsing, faisant sans aucun doute référence à Van Helsing, film traitant de vampires.

Episode 3x08

• Deux des victimes, frères à l'état civil, s'appellent Alex et Laurent Burguins.
  > Les créateurs de la série, qui ont écrit cet épisode se nomment Alexandre de Seguins et Laurent Burtin.
• La chanson entendue à la fin de l'épisode se nomme My Hero et est interprétée par Oslo.M, qui n'est autre que le nom de chanteuse de Sara Mortensen, qui joue le rôle d'Astrid.

Je plaisante quand je dis que je plaisantais pas.—Raphaëlle Coste, 2x08

De nombreux proches des acteurs ont ou ont eu un rôle dans la série ! 

• Elisabeth Mortensen, la mère de Sara Mortensen, campe le rôle de Mathilde Nielsen, la mère d'Astrid.
• ‎Bruce Tessore, compagnon de Sara Mortensen, jouait le rôle de Julien Frédéric dans la première saison.
• Aksel Rivière, le fils de Sara Mortensen, a joué le rôle de Jules Boyer dans l'épisode 3x05 : Témoin.
• Pierre-Edouard Bellanca, qui était alors le compagnon de Lola Dewaere, a joué le rôle de Julien Kaplan dans l'épisode 2x06 : Golem.
• Tom Villa, qui le rôle de Romain de Crécy dans l'épisode 4x01 : L'œil du dragon, sera à l'affiche de la nouvelle série de TF1: Mademoiselle Holmes avec Lola Dewaere.